Внимание! Нужна помощь!

Исильдур

Дата: Вторник, 27.01.2009, 16:12 | Сообщение # 21

Император

Группа: Пользователи

Сообщений: 139

Репутация: 5

Статус: Offline

Да уж не легко перевод дается wacko

lostlotr

Дата: Вторник, 27.01.2009, 16:21 | Сообщение # 22

Отец Сайта

Группа: Администраторы

Сообщений: 120

Репутация: 4

Статус: Offline

А вы как думали?))

Исильдур

Дата: Вторник, 27.01.2009, 17:05 | Сообщение # 23

Император

Группа: Пользователи

Сообщений: 139

Репутация: 5

Статус: Offline

Помогите проекту,пишите в аську lostlotrа
Нужна помощь с переводом(уже сегодня)

Добавлено (27.01.2009, 17:05)
---------------------------------------------
Помогите мне перевести
Posthumously named after Tolkien are the Tolkien Road in Eastbourne, East Sussex, and the asteroid 2675 Tolkien. Tolkien Way in Stoke-On-Trent is named after J.R.R.'s son Father John Francis Tolkien, who used to be the priest in charge at the nearby Roman Catholic Church of Our Lady of the Angels and St. Peter in Chains.

m1rage

Дата: Вторник, 27.01.2009, 17:39 | Сообщение # 24

Новичок

Группа: Пользователи

Сообщений: 27

Репутация: 5

Статус: Offline

Исильдур, ППЦ вощем happy

Посмертно названы в честь Толкиена: "Дорога Толкиена" в Истборне, Восточном Суссексе, и астероид 2675 "Толкиен" . Автострада Толкиена Tolkien Way в Сток-он-Тренте называют в честь отца Джона Френсиса Толкиена, который был священником, в соседней Римско-католической церкви Женской церкви Ангелов и Святого Петра .

Исильдур

Дата: Среда, 28.01.2009, 14:51 | Сообщение # 25

Император

Группа: Пользователи

Сообщений: 139

Репутация: 5

Статус: Offline

А кто мне может кратко написать биографию Толкиена в Оксфорде ?

Добавлено (28.01.2009, 14:51)
---------------------------------------------
Мы теперь профессиональные переводчики и журналисты happy
Будем переводить Властелина Колец biggrin
ПРАВИЛЬНЫЙ перевод от лостлотра